Konsistent englisch


03.01.2021 19:25
Konsistent : Deutsch-Englisch-bersetzung - Wrterbuch
Ich mchte Frau Safi zu einem sehr mutigen und konsistenten Text gratulieren. Discrepancies do arise, and we attempt to keep the cumulative numbers approximately equal. Indicator variable usage must be consistent for the cursor.

These steps will ensure that the Analytics visitor tracking is getting set under the primary domain and that all visitors are tracked consistently. Sie ist sinnvoll definierbar und logisch konsistent. Vielen Dank fr Ihr Feedback! Inhalt mglicherweise unpassend Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der bersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Taktlose oder umgangssprachliche bersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.

GermanDas Produktionsniveau sowie die Beschftigung konnten auf ein Niveau zurckgefhrt werden, welches mit den Produktionskapazitten der Schweiz konsistent ist. Unsere Intuition tuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg. Consistent consisting self-consistent consistency consistently inconsistent, am Ende der einzelnen Synchronisationssitzungen sind die Datenbanken konsistent. Quelle: Europarl, we therefore advocate other solutions, given that the report is not consistent. You want it to be consistent. Das Katalog- und Produktverhalten ist konsistent. GermanDie Gemeinschaft muss einerseits konsistent agieren, ganz gleich, ob es nun um Kontrollttigkeiten innerhalb der Gemeinschaftsgewsser geht oder ob es um Kontrollttigkeiten auf hoher See geht.

GermanDie Ermessensfreiheit des Staates, die Sie in Punkt e) Ihres nderungsantrags 10 ansprechen, scheint mir nicht mit dem gesamten Text Ihres ansonsten ausgezeichneten Berichts konsistent zu sein. I believe we must remain consistent and logical here, otherwise we run the risk of not being taken seriously. Quelle: Europarl, the EU should now be promoting a consistent approach to sustainable development. The staging of this alternative world is consistent in its heterogeneity. Wozu mchten Sie uns Feedback geben?* LobMeldung eines FehlersMeldung einer fehlenden bersetzungKritik Ihr Feedback* Ihre E-Mail-Adresse (optional) Bitte besttigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Hkchen setzen.* *Pflichtfeld Bitte fllen Sie die gekennzeichneten Felder aus. However, if you take a closer look at these directives, you will see that they are not always necessarily consistent. Zielnamen in der Datei build. Fllen Sie bitte das Feedback-Formular aus.

Sein Verhalten ist mit odbc-, Embedded SQL- und OLE DB-Anwendungen konsistent. Die Inszenierung der Gegenwelt ist in ihrer Heterogenitt konsistent. Quelle: Europarl, i would like to congratulate Mrs Safi for a very bold and consistent text. GermanDie Literatur - ein Teil davon, die wissenschaftliche Literatur - verurteilt konsistent Lerntechnologie als berbewertet und leistungsschwach. Die meisten bestehenden Regelungen sind im Endeffekt relativ konsistent und nicht irrefhrend.

European legislation should be consistent within itself. Xml wurden vereinfacht und sind jetzt mit Projektaktionen konsistent. Although the session start times are consistent, there are some outliers. Catalog and product behavior is consistent. Output and employment were brought back to levels consistent with Switzerlands productive capacity. Otherwise, the initial flow and transport model was consistent with the observations. GermanMotorradfahrer hin, nette Menschen her, irgendwo mu das Parlament auch einmal konsistent bleiben. Seien Sie mglichst konsistent und verwenden dieselbe Flche beim Erzeugen mehrerer Abwicklungs-KEs. GermanDas vom Europischen Rat in den nchsten Tagen zu beschlieende Dokument enthlt keine Anhnge und ist durch eine klare Struktur bersichtlich und konsistent.

Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way. GermanWenn man sich diese Richtlinien aber genauer anschaut, so wird man feststellen, dass sie in sich nicht immer unbedingt konsistent sind. Sie werden nicht durch uns ausgewhlt oder berprft und knnen unangemessene Ausdrcke oder Ideen tte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Most of the existing schemes are in effect relatively consistent and are not misleading. GermanEin Kodex muss verbindlich sein, nicht freiwillig; und er muss auch konsistent sein. We are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc. Whrend des Imports macht prod137 alle Flchennormalen konsistent. The number of host variables must be consistent for the cursor. "konsistent" Englisch bersetzung konsistent: Adjektiv konsistent knzstntAdjektiv adjective adj bersicht aller bersetzungen (Fr mehr Details die bersetzung anklicken/antippen) consistent solid, compact, firm konsistent gleichfrmig solid konsistent kompakt firm konsistent kompakt konsistent kompakt, beispielstze aus externen Quellen fr "konsistent" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprft). GermanDie europische Gesetzgebung sollte in sich konsistent bleiben.

During import, prod137 makes all surface normals consistent. Its behavior is consistent with odbc, embedded SQL, and OLE DB applications. Let us be consistent in our demands here. A diagram should be consistent in the use of the X internal indicator on Exclusive Data Gateways. Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Obwohl die Sitzungsstartzeiten konsistent sind, gibt es einige Ausreier. Sie haben Feedback zu unseren Online Wrterbchern? GermanDie meisten bestehenden Regelungen sind im Endeffekt relativ konsistent und nicht irrefhrend.

Caught between motorcyclists on the one hand and a group of decent people on the other, Parliament has to find a way of remaining consistent. GermanWir versuchen jedoch, die gesammelten Zahlen ungefhr konsistent zu halten. Vielen Dank fr Ihre Bewertung! If possible, be consistent and use the same surface when creating several unbend features. The discretional power of the State, which you propose in point e of your Amendment No 10, seems to me to be inconsistent with the rest of your excellent report. GermanSie wollen dass es konsistent bleibt. Fehlt eine bersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? A code has to be binding, it must not be a voluntary code; and it also needs to be consistent. Die EU sollte nun einen konsistenten Ansatz fr nachhaltige Entwicklung frdern. Data is always consistent and up-to-date.

Make exceptions throughout the GCC code base consistent. Diese Beispiele knnen umgangssprachliche Wrter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. The document that the European Council will adopt in the next few days has no annexes, and is clearly structured, comprehensible and consistent. GermanEs ist wichtig, dass Sie Ihre Anzeigen so implementieren, dass sie konsistent und fr Werbetreibende ansprechend sind. It's important that you implement your ads in a consistent manner and in a way that is desirable to advertisers. The time, date, and timestamp formats must be consistent throughout the installation. For example, short sentences using consistent terminology are more likely to be matched in translation memory. So werden zum Beispiel fr kurze Stze mit konsistent verwendeter Terminologie hufiger bereinstimmungen im Translation Memory gefunden. Synonyme fr "konsistent" widerspruchsfrei, stimmig konsequent, einheitlich, durchgehend, durchgngig, durchweg fest, dicht bereinstimmen, zusammentreffen, zusammenfallen, koinzidieren (fachspr.), (sich) decken Die Funktionalitt wird von Ihrem Browser leider nicht untersttzt Sagen Sie uns Ihre Meinung! Die Daten sind immer konsistent und auf dem neuesten Stand.

Ansonsten war das initiale Fliess- und Transportmodell konsistent mit den Beobachtungen. Thanks to this Policy, Debian remains consistent despite its gigantic size. Quelle: Europarl, european legislation should be consistent within itself. Der Bericht ist nicht konsistent, und wir sind daher fr andere Lsungen. H3 muss nicht konsistent mit H1 oder H2 sein.

Neue materialien