Master bersetzen


13.01.2021 14:15
Master-Studium bersetzen und Dolmetschen - 36 Master
Spanisch Sept. Seit 2016 kann der EMLex mit einem Erasmus Mund. Vorgestellt Der Master in Fachbersetzung ist ein Interuniversittsgrad, der von der University of Vic - Central University of Catalonia koordiniert wird und an der die Universitt San Jorge (Zaragoza) teilnimmt. Mehr (pdf, 276 KB). 2021 Campusstudium Europischer Master in Lexikographie (EMLex) Vorgestellt Weiterlesen Universit de Lorraine Nancy, Frankreich Der European Master in Lexicography (EMLex) ist ein internationaler Masterstudiengang (120 ects der seit 2009 angeboten wird. Es bietet eine Vertiefung der im BA-Studium erworbenen (fremd-) sprachlichen und translatorischen Kenntnisse. Deutsch, studienort, campus Sdstadt, zulassungsbeschrnkt, nein (Freie Vergabe obligatorische Fremdsprache.

Close, filter, ergebnisse ansehen format_list_bulleted Filter, sortieren nach: MA in literarischer bersetzung, vorgestellt. Absolventen und Absolventinnen des Master-Studiums bersetzen und Dolmetschen werden beruflich je nach gewhlter Vertiefungsrichtung in unterschiedlichen Bereichen und Branchen ttig. Es bietet ein. Diese Erfahrung frdert sprachliche Fertigkeiten sowie soziale wie interkulturelle Kompetenzen, die zentral fr die Ttigkeit der bersetzerin/des bersetzers sind. Fr diejenigen, die ein weiteres Studium anstreben, bietet das MFA eine auergewhnlich starke Grundlage fr den Beginn einer Promotion. Studiengangsbezogene Eignungsprfung, flyer, alle Infos als PDF zum Ausdrucken. Es beinhaltet ein gemeinsames Auslandssemester fr alle Studierenden. Terminologiemanagement, sprach- und bersetzungstechnologische Steuerung und Untersttzung von Fachkommunikationsprozessen. 2021 Campusstudium MPhil in bersetzung Vorgestellt Weiterlesen Tuen Mun, Hongkong Das bersetzungsbro in Lingnan ist eines der grten in Hongkong mit einigen der besten bersetzer in der chinesischsprachigen Welt. 2021, campusstudium, dolmetschen und bersetzen fr Verffentlichungen und fr besondere Zwecke (Interpretariato e Traduzione Editoriale, Settoriale).

Bitte verfeinern Sie Ihre Filter. Es umfasst Schulungen in biblischen Sprachen, Exegese, bersetzungsprinzipien, Beratung, bersetzungsprojektmanagement und Bereiche der Linguistik, die direkt fr die Bibelbersetzung relevant sind. Es bietet ein zentrales Kernstudienprogramm kombiniert mit einem Spezialisierungsstrom. Auf einen Blick, kategorie. Es ist seit langem als eines der besten. Der Kurs zielt darauf ab, einen theoretischen und praktischen Hintergrund basierend auf den aktuellen Anforderungen des globalen bersetzungsmarktes zu bieten. Weiterlesen, ca' Foscari University of Venice, treviso, Italien. In vergleichender Literatur, Sprache Literatur oder Gebietsstudien oder sozialwissenschaftlichem Bereich. Mnchen, saarbrcken, mannheim, leipzig, heidelberg.

Vollzeit 2 jahre, englisch, Chinesisch, Italienisch, sept. Englisch, Franzsisch oder Spanisch, ergnzungssprache, niederlndisch, hinweis. Auch AbsolventInnen nicht-translatorischer Studiengnge, die die erforderlichen Sprachkenntnisse nachweisen, knnen sich bewerben. Fr ein Master-Studium im Bereich bersetzen und Dolmetschen ist in erster Linie ein Hochschulabschluss auf mindestens Bachelor-Niveau in bersetzen und Dolmetschen, Translationswissenschaften oder einer quivalenten Geisteswissenschaft von mindestens sechs Semestern Regelstudienzeit erforderlich. Lesen Sie mehr in Deutsch Master Vollzeit 18 - 36 monate Englisch 22 Jan. Vorgestellt Der European Master in Lexicography (EMLex) ist ein internationaler Masterstudiengang (120 ects der seit 2009 angeboten wird. Lesen Sie mehr in Deutsch Vollzeit Teilzeit 2 - 3 jahre Englisch Kombiniert: Campus und online Campusstudium Onlinestudium Seite 1 von 3 tipp! Den Schlern ermglichen, die Fhigkeiten zu entwickeln, auf denen die Kompetenz professioneller bersetzer beruht; den Schlern die Mglichkeit geben, ihr Fachwissen in ihrer wichtigsten nicht-muttersprachlichen Sprache zu erweitern; den Schlern Mglichkeiten fr weiteres Sprachtraining bieten; den Studierenden angemessene Mglichkeiten in der. Absolventen haben weiter gemacht.

Lesen Sie mehr in Deutsch Master Vollzeit Teilzeit Englisch, Arabisch, Deutsch, Griechisch, Japanisch, Latin, Persisch, Spanisch Campusstudium MA in bersetzung und zweisprachiger Kommunikation Vorgestellt Weiterlesen Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts Hongkong Das MA-Programm fr bersetzung und zweisprachige Kommunikation. Weiterlesen Swansea University Swansea, Vereinigtes Knigreich von Grobritannien und Nordirland Der MA in Chinesisch-Englisch bersetzung und Sprache ist verfgbar, wenn Sie ein Muttersprachler aus China sind und Interesse an einer angewandten Sprachkarriere wie bersetz. Vorgestellt Das MA-Programm fr bersetzung und zweisprachige Kommunikation zielt darauf ab, auf postgradualer Ebene und unter Bercksichtigung der Bedrfnisse der Hauptzielgruppen eine gezielte und intensive Ausbildung in bersetzung und zweisprachiger Kommunikation zu ermglichen. Lesen Sie mehr in Deutsch, vollzeit 2 jahre, englisch. Darber hinaus arbeiten bersetzer und bersetzerinnen auch in der bersetzung von Sachbchern oder Produktbeschreibungen sowie in der literarischen bersetzung.

Vorgestellt Der Master in audiovisueller bersetzung und Lokalisierung (UAM-UCM) bietet fortgeschrittene, multidisziplinre und technologische Ausbildung in bersetzung. Berufsaussichten nach dem Master-Studium bersetzen und Dolmetschen. Lesen Sie mehr in Deutsch, master. 2021 Campusstudium MA in Fachbersetzung Vorgestellt Weiterlesen University of Roehampton London London, Vereinigtes Knigreich von Grobritannien und Nordirland Dieses Programm zielt darauf ab, die wachsende Nachfrage nach bersetzern mit Kenntnissen in der bersetzung technischer Texte zu befriedigen. Beschreibung, studiengang, fachbersetzen, abschluss, master of Arts (M.A. Lesen Sie mehr in Deutsch Vollzeit Teilzeit Englisch Jan. Englischsprachige Master-Studiengnge im Bereich bersetzen und Dolmetschen erfordern einen Nachweis der Englisch-Kenntnisse durch gngige Zertifikate (toefl, ielts, CAE).

2021 Campusstudium Master-Abschluss in Fachbersetzung Vorgestellt Weiterlesen Universitat de Vic Barcelona, Spanien Der Master in Fachbersetzung ist ein Interuniversittsgrad, der von der University of Vic - Central University of Catalonia koordiniert wird und an der die Universitt San. Mnchen, wrzburg, leipzig, grlitz, berlin, hamburg, hamburg. University of Malta, valletta, Malta, der Kurs zielt darauf ab, einen theoretischen und praktischen Hintergrund basierend auf den aktuellen Anforderungen des globalen bersetzungsmarktes zu bieten. Vorgestellt Dies ist ein zweijhriges Programm, das den beruflichen Weiterbildungsbedarf von praktizierenden bersetzern, bersetzungsprojektleitern und bersetzungsberatern, die an der bersetzung der Bibel und verwandten Materialien beteiligt sind, abdeckt. Lesen Sie mehr in Deutsch Vorgestellt Dieses Programm zielt darauf ab, die wachsende Nachfrage nach bersetzern mit Kenntnissen in der bersetzung technischer Texte zu befriedigen. Zu den Formen des bersetzens zhlt die literarische bersetzung, die bersetzung von Fachtexten aus Wissenschaft, Wirtschaft, Recht oder Technik sowie die Filmsynchronisation und Untertitelung. Zentral ist die Vermittlung der grundlegenden wissenschaftlichen Kenntnisse und Methoden sowie der praktischen Fertigkeiten, die fr die berufliche Ttigkeit im Bereich der Translation bzw.

Das, masterstudium bersetzen baut auf den theoretischen und praktischen Kenntnissen auf, die in einem relevanten Bachelorstudium erworben wurden. Lesen Sie mehr in Deutsch Vollzeit Englisch Jan. Im Gegensatz dazu bezeichnet das Dolmetschen den sprachlichen bertrag eines nicht fixierten Textes, in der Regel gesprochene Sprache, in eine andere Sprache. Dieses in Italien einzigartige Programm vereint bersetzungs- und Dolmetschkenntnisse sowie eine Kombination aus Chinesisch oder Spanisch-Englisch mit Chinesisch oder Spanisch. Lesen Sie mehr in Deutsch Vollzeit Teilzeit Englisch Sept. Dieses in Italien einzigartige Programm vereint bersetzungs- und Dolmetschkenntnisse sowie eine Kombination aus Chinesisch oder Spanisch-Englisch mit Chinesisch oder Spanisch-Italienisch im selben Lehrplan. Lesen Sie mehr in Deutsch Master Teilzeit Spanisch, Englisch, Katalanisch Onlinestudium Master in Fachbersetzung Vorgestellt Weiterlesen University of Bologna Forli, Italien In diesem 2-jhrigen zweiten Master-Studiengang fr Fachbersetzungen trainieren Sie als Sprachspezialist und erlernen das professionelle bersetzen, berarbeiten und Korrektu. Ein Auslandsaufenthalt oder ein -praktikum ist im Rahmen der Ausbildung vorgeschrieben. Bild: lightpoet / m, das Master-Studium bersetzen und Dolmetschen, das bersetzen beschreibt den sprachlichen bertrag eines fixierten Textes, in der Regel in Schriftform, in eine andere Sprache.

Weiterlesen, bar-Ilan University, ramat Gan, Israel, das MA-Programm fr englische Literatur mit Schwerpunkt auf literarischer bersetzung kombiniert hochrangige Literaturseminare, kreatives Schreiben und bersetzungsworkshops. Master in bersetzungs- und Terminologiestudien, vorgestellt. Es ist seit langem als eines der besten bersetzungsbros in Greater China anerkannt, nach einer stolzen Tradition von Exzellenz in Wissenschaft und Lehre. Lesen Sie mehr in Deutsch Master Vollzeit 2 jahre Englisch Campusstudium Master of Arts in bersetzungswissenschaft Vorgestellt Weiterlesen Africa International University Nairobi, Kenia Dies ist ein zweijhriges Programm, das den beruflichen Weiterbildungsbedarf von praktizierenden bersetzern, bersetzungsprojektleitern und bersetzungsberatern, die an der. Das Studium wird fr die folgenden Sprachen angeboten: Arabisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Deutsch, Englisch, Franzsisch, Italienisch, Russisch, Slowenisch, Spanisch, Trkisch, Ungarisch. 2021 Campusstudium MSc bersetzung und Konferenzdolmetschen Vorgestellt Weiterlesen University of Stirling Unser professionell ausgerichteter MSc ffnet die Tr zu aufregenden Karrieremglichkeiten, indem er umfangreiche Aktivitten in zwei gefragten Aktivitten durchfhrt, nmlich.

Dies ist die Aktualisierung des Specialized Translation-Programms, das von der University of Vic zwischen 20geboten wird, und zielt darauf ab, Fachleute und Wissenschaftler in den Bereichen zu schulen, die im bersetzungssektor mehr Nachfrage erzeugen. Dabei werden Dolmetscher und Dolmetscherinnen selbststndig oder in Anstellung bei Dolmetsch- und bersetzungsbros ttig. Wenn Sie eine Hochschule vertreten und Ihre Studiengnge auf unseren Listen hinzufgen mchten, Kontakt Kein Studiengang entspricht Ihren Suchkriterien. Interkulturelles Kommunikationsmanagement, zielgruppe, der Masterstudiengang Fachbersetzen richtet sich an AbsolventInnen translatorischer Studiengnge der TH Kln und anderer Hochschulen. Der Studienplan befasst sich mit drei Bereichen mit steigender Nachfrage: den verschiedenen Techniken und Prozessen der audiovisuellen bersetzung; den Standort digitaler Inhalte, Produkte und Dienstleistungen aller Art; und Verwaltung von bersetzungsprojekten bei Sprachdienstleistern. Seit 2016 kann der EMLex mit einem Erasmus Mundus Joint Master Degree abgeschlossen werden. Mnchen, flensburg, hildesheim, germersheim, heidelberg, leipzig, mnchen. Sie werden gut qualifiziert sein, als Redakteure im Literaturverlag zu arbeiten, wie viele MFA und. Vorgestellt Der MA in Chinesisch-Englisch bersetzung und Sprache ist verfgbar, wenn Sie ein Muttersprachler aus China sind und Interesse an einer angewandten Sprachkarriere wie bersetzen und Unterrichten von Englisch oder Chinesisch als Fremdsprache haben. Vorgestellt Absolventen von MFA in Literary Translation werden mit den Fhigkeiten, Verbindungen und dem Portfolio ausgestattet, um bersetzungsarbeit zu finden und eine Vielzahl internationaler Karrieren zu verfolgen, nicht nur in literarischen, sondern auch in technischen, rechtlichen und humanitren Bereichen.

Voraussetzungen fr das Master-Studium bersetzen und Dolmetschen. Lesen Sie mehr in Deutsch Vollzeit Teilzeit 12 - 24 monate Englisch Campusstudium Interuniversity Master in audiovisueller bersetzung und Lokalisierung (travloc) (gemeinsam mit UAM) Vorgestellt Weiterlesen Universidad Complutense de Madrid Madrid, Spanien Der Master in audiovisueller bersetzung und Lokalisierung (UAM-UCM) bietet fortgeschrittene, multidisziplinre. Lesen Sie mehr in Deutsch Vollzeit Englisch Campusstudium MA bersetzung Vorgestellt Weiterlesen Queen's University Belfast Belfast, Vereinigtes Knigreich von Grobritannien und Nordirland Dieser Masterstudiengang wurde entwickelt, um den Studierenden fundiertes Wissen und Verstndnis fr die Disziplin des bersetzungsstudiums zu vermitteln. Textgestaltung Technologien  Prozessmanagement, der Masterstudiengang Fachbersetzen bereitet Sie auf Ttigkeiten in folgenden Bereichen vor: Fachbersetzen, technische Redaktion, sprach- und bersetzungsprojektmanagement. Das MA-Programm fr englische Literatur mit Schwerpunkt auf literarischer bersetzung kombiniert hochrangige Literaturseminare, kreatives Schreiben und bersetzungsworkshops und wird mit einem Jahr Einzelbetreuung abgeschlossen, whrend der Student eine kreative Arbeit vorbereitet: die bersetzung eines Werkes der Fiktion, kreativen Sachliteratur oder Poesie. Im Bereich des Dolmetschens ergeben sich Beschftigungsmglichkeiten im Konferenz- und Mediendolmetschen, Gerichtsdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen sowie im Dolmetschen im medizinischen und sozialen Bereich.

MA in Chinesisch-Englisch bersetzung und Sprachunterricht. Im Bereich des bersetzens bieten sich Absolventen und Absolventinnen Ttigkeitsfelder im Fachbersetzen, zum Beispiel im juridischen bersetzen, in der Technikbersetzung, im Wirtschaftsbersetzen, im bersetzen von Webseiten, im technischen Schreiben oder im Bereich der bersetzungstechnologien. 2021 Campusstudium MFA in Literaturbersetzung Vorgestellt Weiterlesen Boston University Graduate School of Arts Sciences Boston, Vereinigte Staaten von Amerika Absolventen von MFA in Literary Translation werden mit den Fhigkeiten, Verbindungen und dem Portfolio ausgestattet, um bersetzungsarbeit zu finden und eine Vielzahl internat. Neben diesen allgemeinen Kriterien knnen je nach Hochschule facheinschlgige Praktika und Motivationsschreiben erforderlich sowie rtliche Zulassungsbeschrnkungen (NC nach Abschlussnote des Bachelor-Studiums) und Eignungsfeststellungsverfahren gegeben sein. Vorgestellt Dieser Masterstudiengang wurde entwickelt, um den Studierenden fundiertes Wissen und Verstndnis fr die Disziplin des bersetzungsstudiums zu vermitteln.

Neue materialien